Halo	Svatozář
Every time I get away you	Pokaždé když odejdu,
Find a way to reel me back in. (aah)	ty si najdeš cestu, kterou mě naviješ zpátky (aah)
Tell me that you love me	Řekni mi, že mě miluješ
Hold me tight so we can always be friends. (aah)	Drž mě pevně, abychom mohli být přáteli navždy (aah)
I swear	Přísahám
I've said it before, and I say it again! (aah)	Už jsem to řekl a řeknu to znovu! (aah)
Every time I get away you	Pokaždé když odejdu
Find a way to pull me back in. (aah)	ty najdeš cestu, kterou mě vtáhneš zpátky (aah)

Why does it take so long?	Proč to tak trvá?
Why does it feel so wrong?	Proč mi to přijde špatné?
Why does it take so lo-oo-ong?	Proč to tak trvá?

Knew I, couldn't help myself	Věděl jsem to, nemohl jsem si pomoci
I had to lay low.	Musel jsem ležet dole
Got so high couldn't help myself	Dostal jsem se tak vysoko, nemohl jsem si pomoci
I lost my halo.	Ztratil jsem svou svatozář

Took me by the hand and say	Vzala mě za ruku a řekla
"Remember all the good times we had?" (aah)	"Pamatuješ na ty skvělé chvilky, které jsme měli?" (aah)
I remember how you took my favourite knife	Pamatuji si, jak jsi vzala můj oblíbený nůž
And slipped it under my skin. (aah)	a zabořila mi ho pod kůži (aah)
I swear	Přísahám
I've said it before, and I say it again! (aah)	Už jsem to řekl a řeknu to znovu! (aah)
Every time I get away you	Pokaždé když odejdu
Find a way back under my skin.	ty najdeš cestu, jak se mi znovu dostat pod kůži

Why does it take so long?	Proč to tak trvá?
Why does it feel so wrong?	Proč mi to přijde špatné?

Knew I, couldn't help myself	Věděl jsem to, nemohl jsem si pomoci
I had to lay low.	Musel jsem ležet dole
Got so high couldn't help myself	Dostal jsem se tak vysoko, nemohl jsem si pomoci
I lost my halo.	Ztratil jsem svou svatozář

All my life	Celý svůj život
With a skeleton.	S kostrou
I had to let go.	Musel jsem to nechat být

Got so high couldn't help myself	Dostal jsem se tak vysoko, nemohl jsem si pomoci
I lost my halo.	Ztratil jsem svou svatozář
I lost my halo	Ztratil jsem svou svatozář
I lost my halo	Ztratil jsem svou svatozář



Text vložil: Anet :) (2.6.2020)	Překlad: Anet :) (2.6.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Cage The Elephant
	Black Widow Anet :)
	Cigarette Daydreams Katrin
	Come A Little Closer Anet :)
	Halo Anet :)
	Hypocrite Anet :)
	It´s Just Forever Anet :)
	Spiderhead Anet :)
	Take It Or Leave It Anet :)
	Teeth Anet :)
	Telescope Anet :)

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Cage The Elephant - Halo

Text písně v originále a český překlad

Halo

Svatozář

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)